Rīt, 16. maijā, atzīmējam VALENTĪNES LASMANES 105. gadskārtu. Grūto uzdevumu rakstīt par savu mammu ir uzņēmusies Laine Lasmane Wikmark.
📣 Valentīne Lasmane (dz. Jaunzeme) – baltu filoloģe, skolotāja, Latvijas Centrālās padomes un nacionālās pretestības kustības dalībniece, kas veltījusi trimdas dzīvi latviešu kultūras projektiem, valodai un literatūrai.
🔹 Ukraina 🔹
Dzimusi Ukrainā pie Dņipras 1916. gadā. Māte ukrainiete, tēvs latvietis, kas kā mērnieks saticis topošo sievu Ukrainā. Valentīne bija vecākā meita, un 1921. gadā, kad bija piedzimuši abi mazie brāļi, ģimene devās uz Latviju. Pilsoņkara apstākļos brauciens ilga 3 mēnešus un bija riskants pasākums.
🔸 Latvija 🔸
Sākumā ģimene apmetās tēva mājās Siguldā, kur piedzima māsiņa Ņina. Valentīnei bija jāmācās latviski, jo tēvam kara laikā reti izdevās ilgstoši uzturēties Ukrainā, un Valentīnes pirmā valoda bija ukraiņu. Pēc gada ģimene pārcēlās uz Rīgu, kur Valentīne vēlāk apmeklēja Rīgas 2. vidusskolu, sadraudzējās ar Veltu Rūķi (vēlāk Draviņu) un kopā mācījās baltu filoloģiju pie profesora Endzelīna.
🔹 Okupācija 🔹
Krievu ienākšanas laikā Valentīne bija Kurzemes laukos, dialektu pēdas meklēdama. 17. jūnijs bija šoks. Pēc eksāmenu nolikšanas ģimenes draugs Leonīds Siliņš izkārtoja darbu Latvijas ziņu aģentūrā LETA. Līdz ar vāciešu okupāciju darbs tur izbeidzās un Valentīne 1941. g. rudenī uzsāka latviešu valodas skolotājas darbu lauksamniecības skolā Malnavā, Latgalē. Tur pārdzīvoja skolas zēnu piedalīšanos Kārsavas ebreju šaušanā.
🔸 LCP, Ventspils sakaru grupa 🔸
Leonīds Siliņš iesaistīja Valentīni pretestības organizācijā “Latvijas centrālā padome”, un viņa aktīvi rīkojās bēgļu laivu organizēšanā Ventspilī. LCP neprasīja naudu par pārvešanu, un apm. 1500 bēgļu nonāca Zviedrijā ar šo akciju. (Kopumā uz Zviedriju no Latvijas pārbēga apm. 3700 cilvēku.)
🔹 Izraēla Michelsona glābšana 🔹
LCP bija uzdots no ASV Kara bēgļu palīdzības fonda sameklēt ebreju, kas varētu liecināt par noziegumiem pret ebrejiem Latvijā. Šai laikā, 1944. g. rudenī, bija gandrīz vai neiespējami atrast kādu ebreju bēgli. Tomēr Valentīnei kopā ar drosmīgo aktīvistu Kārli Frišenfeldu izdevās Dundagas mežā atrast ebreju Izraēlu Michelsonu, ko pēc bīstama, slepena brauciena uz Ventspili pēc tam pārveda uz Zviedriju.
🔸 Zviedrijas trimda, Eiropas apceļošana 🔸
1944. gada 24. novembrī ar laivu “Zvejnieks” Valentīne pārbrauca uz Gotlandi. Viņa strādāja Upsalas universitātes slāvistikas katedrā, jo mācēja krieviski; vēlāk apceļoja kara sagrauto Eiropu, tomēr atgriezās Stokholmā, kur dibināja ģimeni ar Albertu Lasmani. Ar laiku atrada darbu Sandberga grāmatnīcas internacionālajā nodaļā; vēlāk līdz pensijai – valsts iestādes “Livsmedelsverket” bibliotēkā. Valentīne darbojās vairākās latviešu un baltiešu kultūras organizācijās.
🔹 Latviešu valoda un literatūra 🔹
Valentīne savas baltu filoloģes un skolotājas prasmes izmantoja latviešu skolās un nometnēs, mācot Minsteres latviešu ģimnāzijā un 1979. gadā liekot pamatakmeņus “Latviešu vasaras skolai”. Līdz turpat 100 gadu vecumam viņa mācīja latviešu valodu. Tā bija sirdslieta.
Tapa arī daudz rakstu trimdas presē, galvenokārt apskati par sabiedriskiem notikumiem un daiļliteratūras recenzijas.
🔸 Latviešu valoda zviedriem 🔸
Ievērodama, ka Zviedrijā rodas arvien vairāk jaukto ģimeņu, Valentīne sāka mācīt zviedriem latviešu valodu, jo bija jāpiesaista zviedri latviešu lietai. Valentīnei tas bija arī polītisks jautājums. Trūka mācību līdzekļu, tādēļ Valentīne pati sagatavoja mācību grāmatu “Lärobok i lettiska”, ko izdeva arī angliski. Tās gramatikas pielikumu izmantoja pat Stokholmas universitātes latviešu valodas kursos.
🔹 Laivu bēgļu un pārvedēju atmiņas 🔹
Pēc vairāku gadu atmiņu vākšanas tapa grāmata “Pāri jūrai”. Te Valentīne sakopoja 130 liecinieku atmiņas par pārbraukšanu, kā arī papildināja ar vēsturisko notikumu pārskatu. To, tiesa, bez atļaujas, vēlāk pārdrukāja arī Latvijā.
🔸 “Lidijas lieta” 🔸
Vīra māsas Lidijas Lasmanes trešā apcietināšana un izsūtīšana 1983. gadā lika Valentīnei iesaistīties viņas lietā un virzīt akcijas rietumos, gan kopā ar latviešiem, gan cittautiešiem un to organizācijām. Lidiju atbrīvoja no ieslodzījuma 1986. gadā. Domājams, nozīmīga bija tagadējā diplomāta Imanta Lieģa aktīvā rīcība, sazinoties ar Lielbritānijas premjeri Margaretu Tečeri (Margaret Thatcher), kas brauca vizītē pie Gorbačova.
🔹 Dzīves izskaņa, dzīvesstāsts 🔹
Valentīne īstenoja vēl dažādus projektus (Blaumaņa pieminekli Somijā, Annas Dagdas fondu), paspēja aprūpēt draugus, visus mazbērnus un uzturēt ciešas saites ar radiem, seniem un jauniem draugiem visā pasaulē. Beidzamajos gados intensīvi nodarbojās ap atmiņu grāmatu, ko izdeva pēc viņas nāves.
📚 Grāmatas
▪Valentīne Lasmane: Lärobok i lettiska. Latviešu valodas mācība zviedru valodas pratējiem.
Izd. Zviedrijas latviešu centrālā padome, 1980.g.
▪Valentīne Lasmane: Översikt över lettisk grammatik. Izd. Lettiska Centralrådet i Sverige, 1981.g.
▪Valentīne Lasmane: A course of modern Latvian. Izd. Amerikas latviešu apvienība (ALA), 1985.g.
▪Pāri jūrai 1944./45. G. 130 liecinieku atmiņas sakārtojusi V. Lasmane. Izd. Memento, Stokholmā, 1990.g.
▪Latviešu-zviedru sarunu valodas vārdnīca. Sastādītājas Valentīne Lasmane un Hillevija Sellebrante, izd. Memento, Stokholmā, 1992. g.
▪Nakts jau nav tikai gulēšanai. Valentīnes Lasmanes dzīvesstāsts. Gaita Grūtupa sakārtojums un literārā apdare. Izd. Latvijas universitātes filozofijas un socioloģijas institūts un asociācija “Dzīves stāsts”, no sērijas “Bezbailīgie”, Rīgā, 2020. g.
Godalgas
▪Pasaules brīvo latviešu apvienības (PBLA), Kultūras fonda Krišjāņa Barona prēmija, 1983. gadā
▪Triju zvaigžņu ordenis, 2001. gadā
▪PBLA balva, 2013. gadā
🔎 Avoti
▪Nakts nav tikai gulēšanai. Valentīnes Lasmanes dzīves stāsts. Skat augstāk
▪Sanita Upleja: Bailes jāizmet no galvas un jāelpo! Saruna žurnālā IR 8. janvāris 2014. g.
▪https://www.literatura.lv/en/person/Valentine-Lasmane/871868
▪https://jaunagaita.net/jg286/JG286_Valentinei-Lasmanei.htm